La station thermale Avène réputée pour la qualité de ses eaux dans les soins dermatologiques, souhaite une refonte graphique et ergonomique de son site. Elle attend de ce changement que l’internaute puisse se plonger dans l’ambiance conviviale de la station, tout en ayant accès à toutes les informations pratiques concernant les cures.

Afin de pouvoir rendre accessible la consultation du site et la réservation en ligne de séjour à la station aux personnes ne parlant pas français, la fonctionnalité multi-lingues a été développée et instaurée dans le CMS Antadis. Le site devait, dans un premier temps, pouvoir répondre aux questions des clients francophones et anglophones.
Pour illustrer la vie à l’intérieur de la station, différentes vidéos ont été montées et intégrées au format Flash, donnant ainsi un aperçu vivant du cadre au sein de la station.

> Accéder au site de la station thermale Avene